Data privacy statement

Scope of application

This data privacy statement explains to users the way, the extent and the purpose private data is collected and used by the Provider responsible, Isotope Technologies Dresden GmbH, at this website (hereinafter “Offering”).
The legal basis for data privacy can be found in German data protection law (BDSG) and German telemedia law (TMG).

Access data/server log files

The Provider (or its web space provider) collects data about each separate access to the Offering (so-called server log files).This access data includes:
Name of the retrieved web page, file, date and time retrieved, amount of data transmitted, message about successful retrieval, browser type along with version, the OS of the user, referrer URL (the page visited prior), IP address and requesting provider.
The Provider only uses the logged data for statistical analysis for the sake of operation and security and for optimising the Offering.The Provider reserves the right, however, to subsequently examine the logged data in cases where, based on specific indications, a justified suspicion of illicit use exists.

Making contact

In cases where contact is made with the Provider (via contact form or email, for example) information about the user will be saved for purposes of processing the enquiry and for the possibility that subsequent questions are asked.

Integration of services and third-party content

It may occur that third-party content is integrated into this online Offering, such as videos from YouTube, map material from Google Maps, RSS feeds or graphics from other web pages.This is always subject to the condition that the providers of this content (hereinafter called "Third-party Providers") can discern the IP address of the user.Because, without the IP address, it would not be possible to send the content to the browser of the respective user.That is why the IP address is necessary to display this content.We strive to use only content whose respective provider uses the IP address solely for supplying the content.We have no influence, however, on whether or not Third-party Providers save the IP address for statistical purposes, for example.To the extent that this is known to us we will explain this to the user.


Cookies are small files which make it possible to save specific information related to the device (PC, smartphone, etc.) on the access device of the user.On one hand they are used for the sake of the user-friendliness of web pages, and thus also users (saving login data, for example).On the other hand they are used to collect statistical data related to the use of the web pages, to be able to analyse this data for the purpose of improving the Offering.Users can influence the use of the cookies.Most browsers offer options that restrict how cookies are saved or prevent the saving of cookies completely.It is necessary to point out, however, that the use experience and particularly convenience of use will be restricted without cookies.

Many online ad cookies from companies can be managed via the US web page or the EU page .

Google Analytics

This Offering uses Google Analytics, a web analysis service of Google Inc. (“Google”).Google Analytics uses so-called "cookies", which are text files that are saved on the computer of the user and allow an analysis of their use of the website.Usually the information about the use of this website by the user which the cookie generates is transmitted to a Google server in the USA and saved there.

In cases where IP anonymisation is activated on this website, however, in member states of the European Union as well as in states of other parties to the Agreement on the European Economic Area the IP address of the user will be truncated by Google beforehand.The full IP address will be sent to a Google server in the USA and truncated there only in exceptional cases.IP anonymisation is active at this website.On behalf of the operator of this website Google will use this information to analyse the use of the website by the user, to compile reports on website activity, and to provide other services associated with website and internet use to the website operator.

The IP address transmitted by your browser in the Google Analytics process will not be merged with other Google data.Users can prevent the saving of cookies by changing certain settings in their browsers; however, this Offering points out that in this case you may not be able to use in full all of the functions this website offers.Moreover, by downloading and installing the browser plug-in that can be accessed by clicking on the following link users can prevent Google from acquiring and processing the data (including your IP address) on their usage of the website which the cookie generates:

As alternative to the browser add-on or for use on browsers on mobile devices please click this link to prevent collection by Google Analytics in future within this website.This will cause an opt-out cookie to be saved on your device.If you delete your cookies you will have to click on this link again.

Cancellation, changes, corrections and updates

By request the user has the right to obtain information free of charge about private data that has been saved about him or her.The user also has the right to amend incorrect data, and to block or delete private data about him or her, as far as this is not in conflict with any legal obligations to preserve it.

Privacy protection sample from Lawyer Thomas Schwenke - I LAW it


Mr. Ronny Hänsch / Marketing/Communication

0351 - 266 34-50


Bitte melden Sie sich mit Ihren Zugangsdaten an.

Passwort vergessen